Автор: Надежда Баранова
Хотите почувствовать себя путешественником во времени? Отправляйтесь в Таиланд. Переступив границу этого государства, вы окажетесь в... 2557 году! И это не шутка. Впрочем, на самом деле — никакой фантастики. Просто летоисчисление в Королевстве Таиланд отличается от мирового. Отсчет времен здесь ведется не по общепринятому григорианскому, а по буддийскому календарю, согласно которому начало начал приходится на год, когда Будда ушел в нирвану. По григорианскому летоисчислению это произошло в 543 году до н.э.: вот и получается разница в половину тысячелетия.
Наследник Сиама
Жизнь в XXVI веке — не единственная особенность Таиланда. К примеру, Новый год здесь можно отметить трижды. Первый раз — по общемировому стилю, 1 января. Второй — по китайскому календарю, в котором даты праздников зависят от движения Луны. В 2014-м китайский Новый год наступил в ночь с 30 на 31 января. Наконец, тайский Новый Год, или Сонгкран, приходится на 13 апреля.
Собственно «Королевство Таиланд» появилось на картах лишь в 1939 году. Прежде во всем мире оно было известно как Сиам. По одной из самых распространенных версий слово «siam» пришло из санскрита и означает «темный/коричневый» — цвет кожи тайцев. Сами местные жители издревле называли свою родину Муанг Тай, Страна свободных. Таиланд — единственная страна в Юго-Восточной Азии, которая никогда не была колонией, так что название себя оправдывает.
Свою историю Сиам ведет от момента образования королевства Сукхотай (Рассвет счастья) в 1238 году. Всего это государство просуществовало около двух сотен лет. Но именно тогда начали зарождаться традиции тайской культуры, и появился первый тайский алфавит. Кстати, сегодня это второй по величине алфавит в мире, он уступает лишь кхмерскому. Да и по сложности, пожалуй, тайское письмо будет в первых рядах. Тайцы используют 44 согласных и 15 гласных знаков, а те образуют как минимум 28 гласных форм. И если согласные пишутся привычным для нас образом (горизонтально и слева направо), гласные дописываются над, под, слева или справа от соответствующего согласного знака. Словом, если захотите выучить тайский — запаситесь терпением.
Герой и безумец
Сукхотай поглотило быстро растущее молодое королевство Аютхайя, но уже в XVIII веке под ударами бирманской армии пало и это государство. Столица его была сожжена дотла, страна оказалась разделенной на несколько частей.
Оборону возглавил правитель провинции Кампаенгпхет по имени Таксин. Будущий герой был рожден в семье китайского эмигранта, сборщика налогов. Так случилось, что умного мальчика взял под свое покровительство один из высокопоставленных чиновников, дав ему при этом тайское имя Син, «сокровище». В семь лет Син отправился на учебу в буддийский монастырь, а когда ему исполнилось четырнадцать, стал пажом при короле Сиама. Острый на ум подросток схватывал придворную науку на лету, карьера шла по нарастающей. Он стал вицеправителем, а потом и правителем провинции Так (отсюда и прозвище, как приставка к имени: Так-Син, Сокровище Така), затем получил в управление более солидный регион и вернулся в столицу. Здесь его и застала война с бирманцами.
Армия противника окружила Аютхайю. Местные жители сражались храбро, но положение было безнадежным. Тогда молодой военачальник (ему было 33 года) сумел прорвать осаду и во главе небольшого войска уйти из гибнущего города.
Таксин перенес столицу в Тхонбури, где в 1768 году был коронован. В течение нескольких лет новоиспеченный король сумел не только отвоевать свои земли, но и расширить территории, подвластные Сиаму. Но то ли гнет затянувшейся войны взял верх над полководцем, то ли непосильным оказалось бремя верховной власти... Последние годы правления Таксина были омрачены тенью безумия. Король провозгласил себя новым Буддой и требовал поклонения от монахов-буддистов. Тех, кто отказывался признавать его божеством, ждало суровое наказание. И все это происходило на фоне разрухи в стране, пережившей долгую войну.
Дело закончилось дворцовым переворотом, возглавил который бывший соратник Таксина, Тхонг Дуанг. По традициям Сиама, кровь короля не могла пасть на землю, поэтому свергнутого монарха посадили в бархатный мешок и забили палками… Позже появилась легенда: якобы Таксину позволили дожить остаток дней в отдаленном монастыре, а казнен был для отвода глаз совершенно другой человек. Но эта версия, скорее всего, не более чем миф. Времена были жестокими, и прежней власти не оставляли ни единого шанса на возвращение.
Тхонг Дуанг был коронован 6 апреля 1782 года под именем Пхрабат Сомдет Пхра Буддха Йодфа Чулалоке, или коротко — Рама I. Он стал основателем династии Чакри, которая правит в Таиланде и по сей день. Что же до Таксина — из народной памяти быстро изгладились последние мрачные годы его правления. В Таиланде его почитают как героя-освободителя, вновь объединившего земли Сиама. В 1981 году кабинет министров постановил присвоить правителю древности титул «Великий». А день коронации Таксина, 28 декабря, ежегодно отмечается как важная дата в истории страны.
Английская гувернантка и русская принцесса
Наверняка многие видели фильм «Анна и Король» в той или иной версии. Экранизаций истории про английскую гувернантку и короля Сиама было несколько, в пятидесятые на Бродвее с большим успехом шел мюзикл «Король и я», позже появились сериал и мультфильм. Так вот, в Таиланде все они под запретом — как «порочащие образ короля Монгкута», одного из самых уважаемых в стране правителей династии Чакри.
Рама IV, более известный как Монгкут, сделал многое для того, чтобы приблизить жизнь в Сиаме к европейским стандартам. Он действительно пригласил в качестве учительницы для своих многочисленных жен (а их было больше тридцати) и детей англичанку Анну Леонуэнс. В течение шести лет та находилась при дворе, исполняя в том числе и обязанности секретаря-переводчика. Но потом король подхватил малярию и умер. Анна в то время была в Англии. Наследник престола написал ей благодарственное письмо, однако вернуться и продолжить работу не предложил.
Анна издала мемуары, в которых весьма критично отзывалась о жизни королевского двора Таиланда. На их основе писательница Маргарет Лэндон написала художественную книгу, затем последовали экранизации. Тайцы говорят, что все эти произведения преувеличивают влияние Анны на короля и слишком вольно изображают их отношения. Их можно понять: ведь в те времена положение королевской семьи было исключительным. Всего один факт: одна из дочерей Монгкута, Сунандха Кумариратана, погибла, когда во время речной прогулки опрокинулась ее лодка. Никто не посмел прийти девушке на помощь: по закону, к особам королевской крови запрещалось прикасаться под страхом смертной казни. Какие уж тут вольности в общении.
Многие слышали историю Анны и Короля, но мало кто знает, что одной из принцесс Сиама была девушка из России. Наследник Монгкута, пятый король Сиама, был в добрых отношениях с российским царем Николаем II (не без помощи Российской империи будущему Таиланду удалось сохранить свою независимость). Любимый сын Рамы V, Чакрабон Пуванат, был послан в Санкт-Петербург, где постигал науки в Пажеском корпусе, элитном военно-учебном заведении. Но не только науками занимался юный принц! На одном из светских вечеров он встретил прекрасную девушку и влюбился со всем пылом молодости. Красавицу звали Екатерина Десницкая. Дочь статского советника, она жила с братом в столице после смерти родителей.
Любовь сиамского принца не осталась безответной. И хотя влюбленные понимали, что их брак вряд ли будет благосклонно принят родными жениха, Екатерина решилась оставить родину и уехать в далекий Сиам. Чуда не произошло: король и королева отказались знакомиться с русской невесткой, а сына исключили из числа официальных наследников. Десницкая не стала вставать в позу. Вела скромный образ жизни, разводила цветы, учила тайский. Не сразу, далеко не сразу удалось ей сблизиться с королевской семьей.
Но это произошло. А рождение сына Чулы окончательно растопило лед. Брак был признан, Чула получил статус принца, Екатерина — титул Светлейшей Кэтрин На Пхитсанулок. Впереди у семьи было еще несколько счастливых лет.
Но любовь, увы, оказалась не вечной. У Чакрабона появилась новая пассия, на этот раз в полном соответствии с традициями — дочь дальнего родственника, юная принцесса Чавалит. Екатерине, не привыкшей к восточным традициям многоженства, сложно было с этим смириться — и она подала на развод. Вернуться в Россию бывшая принцесса уже не могла: на дворе стоял 1919 год, революция в полном разгаре. Десницкая поселилась в Шанхае, а позже вышла замуж во второй раз, за американского инженера Гарри Клинтона Стоуна, и уехала в Париж.
Принц Чакрабон умер от воспаления легких спустя всего лишь год, в 37 лет. Чуле стать королем было не суждено. Он получил прекрасное образование в Англии и женился, кстати, на англичанке Элизабет Хантер. Умер Чула Чакрабон в 1963 году. Его перу принадлежит нескольких исторических работ, в том числе и по династии Чакри.
(Голосов: 1, Рейтинг: 5) |